Veja a tradução em LIBRAS:
Nos dias 23 e 24 de maio de 2013
aconteceu o II Encontro dos CAS do INES – Instituto Nacional de Educação de
Surdos, Rio de Janeiro. Participaram do evento representantes de todas as
regiões do Brasil.
Nas apresentações,
constatou-se que cada CAS tem uma estruturação própria, embora o objetivo de
todos seja o mesmo. Em algumas regiões, percebeu-se uma excelente
estrutura de organização e funcionamento, mas a maioria dos centros relata a
falta de recursos financeiros e de iniciativa política como grandes problemas.
De forma geral, o maior questionamento foi em relação à falta de profissionais
intérpretes. O único estado que realizou concurso para essa profissão foi o do
Maranhão, que efetivou 300 intérpretes para atuar na capital São Luiz.
Um fato que chamou a atenção foi a baixa participação de
surdos no evento.
Os representantes de todos os CAS deram entrevistas na TV
INES. As entrevistas serão disponibilizadas no site da instituição.
O nosso CAS de São José – SC teve como representantes o
intérprete Marcos Luchi e a fonoaudióloga Luana Zimpeck, única profissional
dessa área presente no evento.
Segundo nossos representantes, o encontro foi muito
importante, pois o INES é uma instituição de grande referência na área da
surdez. Esse encontro proporcionou uma troca muito rica de experiências, o que
nos possibilita melhorar a qualidade de nossos serviços.
É um orgulho podermos contar com nossos colegas
representando tão bem Santa Catarina.
Agradecemos ao INES pelo convite e oportunidade de participar de tão importante evento.
Texto: Luana Zimpeck e Juliana Guimarães
Correção: Ana Barotto
Tradução: Juliana Guimarães
Filmagem: Marcos Luiz Brabo
